DESI WEEK

Una semana nacional más que acaba de terminar...y ya és la penútima...ufff, parece que esto se acaba...:((
Esta vez se trataba de la DESI WEEK, en la que participaban la Índia y Pakistán. La verdad es que , como siempre imaginamos vivir esta semana en Singapur, ha sido un poco raro estar en la gélida Francia bailando Bollywood y vestirse con saris, pero ha sido nuestra primera semana nacional en Europa y, aunque sólo sea por la novedad, ya ha valido la pena .
One more national week is over...and this is almost the last one...wow, it seems that this is coming to an end...:((
This time was the DESI WEEK, where India and Pakistan were the hosts countries. The truth is that, as we  supposed us living this week in Singapore, has been kind of weird being in the freezing France dancing Bollywood and wearing saris...but, on the other hand, this has been our first national week in Europe, so I think it has been totally worth it.

Desi decoration

Desi market in the cafeteria

Bollywood dancers liven up the Desi dinner evening

...una vez más , pido disculpas por la pésima calidad de las fotos 
... I apologize one more time for the bad quality of the photos :(

AMSTERDAMMMMMMM...

Halloooooo...
el pasado fin de semana decidimos desconectar un poco de Francia, los franceses, los bosques y las casas de la época de Napoleón y nos fuimos en coche a Amsterdam !!! al principio no estaba demasiado emocionada con el viaje porque yo ya había estado 2 veces y, al ser una ciudad tan pequeña, creía que no iba a ver nada nuevo...y nada más lejos de la realidad ! creo que ha sido la mejor visita a esta ciudad !
Fuimos con una pareja de amigos y paramos en el restaurante propiedad de un estudiante de INSEAD que está en el pequeño pueblo de Delft, a una hora en coche de Amsterdam. El pueblo en sí es encantador, muy parecido a Utrech, pero lo mejor sin duda es este restaurante del que os hablo, Malee. Es tailandés (como su dueño) y no hay carta...simplemente te sirven un menú diferente cada día dependiendo de los productos frescos que hayan en el mercado...riquísimo !!!
de las salidas nocturnas, hay que destacar sin duda la cena con otro estudiante de Insead que estaba en la ciudad celebrando su cumpleaños con tres amigos más que viajaron desde Londres para la ocasión. Una noche sin duda para recordar !!!!...por cierto, genial el primer local para tomar copas, el Minibar, es una idea realmente original, ya que cuando entras te dan una llave, la cual pertenece a uno de los 30 minibares que hay en el local, y tú simplemente vas cogiendo las bebidas que te apetezcan sin preocuparte por pagar ya que entregas una tarjeta de crédito al entrar y te cobran al salir ;)
pero lo mejor vino después, cuando una de las amigas del homenajeado consiguió mesa en un club privado que es muy conocido en NY y Londres y acaba de abrir sus puertas en Amsterdam...el Bungalow 8...no dejéis de ir si tenéis la oportunidad !!!

MISSING SINGAPORE

Parece que el Otoño frío y lluvioso de Fontainebleau se ha instalado definitivamente...
para mi desgracia, claro está !!!
las dos primeras semanas en Francia han sido geniales, llenas de reencuentros, descubriendo nuevos lugares, costumbres y disfrutando de los paisajes realmente espectaculares que ofrecen los bosques de Fontainebleau y alrededores...
mmmm...pero ahora, después de este tiempo, creo que ya tengo suficiente...echo muchísimo de menos Singapur...la amabilidad de la gente, el verano perpetuo, los paseos por el centro, el "pequeño" campus de Insead, la skypool, los amigos que dejamos allí, nuestro piso en One North, las BBQ, las fiestas en el New Asia Bar, los vinitos en Wine Connection, las cenas en Dempsey Hill...etc...en fin, son tantas las cosas que hemos dejado atrás que ahora me pregunto si realmente ha valido la pena. Supongo que sí, que teníamos que vivir la "Fonty experience" al menos por un periodo, pero realmente a veces pienso en cómo es posible que haya estudiantes y partners que hayan estado aquí tooooodo el año !!! realmente deprimente !!!...bueno, creo que por eso hay tantísimos bebés y niños en este campus ;))


It seems like the cold and rainy fall is finally settled in Fontainebleau...unfortunately for me !!!!
the two first weeks in France had been absolutely fantastic, discovering new places and custom, meeting old friends again, and enjoying the really amazing landscapes of the forest in Fontainebleau and surroundings...
mmmmmm...but now, after this time, I guess it's enough for me...I miss soooo much Singapore...the kindness of people, the summer weather, the strolls around downtown, the "tiny" Insead campus, the skypool, all friends we left there, our flat in One North, the BBQ's, the parties at New Asia Bar, wines at Wine Connection, dinners at Dempsey Hill...etc...
anyway, there are so many things we left behind that now I'm wondering if it's worth it . I guess that we had to live the "Fonty experience" at least for one period, but , honestly, I cannot figure out how some students and partners have been living here the whooooole year !!! it's just so depressing , you have nothing to do !!!...well, I think that's why there are plenty of babies and children in this campus ;))

IN PARIS WITH NATHALIE

El pasado Martes,una amiga y yo decidimos hacer una visita a Nathalie, a la que no veíamos desde hacía meses ya que ella se volvió a Francia en verano. Estuvimos comiendo en un bistro delicioso y luego nos hizo un pequeño tour por el centro de Paris enseñándonos algunos de sus rincones favoritos de la ciudad. Por cierto, por fín probé los famosísimos "macaroons" de Ladureé y tengo que decir que están realmente deliciosos ;)
gracias Nat por tu paciencia !!! espero una segunda visita...esta vez por los museos !!!


Last Tuesday , a friend and I decided to visit Nathalie, who we hadn't seen since months, because she left for France in summer. We were having lunch in a nice bistro and then we had a stroll around the center of Paris and she showed us some of her favorite places. Finally I had the chance to try the super famous Ladureé "macaroons"and I have to say that they are delicious ;)
thanks Nat for your time !!!! looking forward to visiting again...this time the museums !!!

LA VIE EN ROSE

Este fin de semana fuimos a Paris por primera vez desde estamos en Francia, pero también ha sido mi primera visita a la ciudad...y tengo que reconocer que es impresionante, inmensa, señorial, abrumadora y absolutamente preciosa...

y esto es sólo el principio, ya que no he entrado aún a los museos ni he callejeado por los diferentes distritos, con lo cual, creo que aún me queda muuucho por conocer !!!

This last weekend we went to Paris for the first time since we're in France, but it has also been my first visit to this city...and I have to recognize that it's impressive, immense, noble, overwhelming and absolutely beautiful...

and this is only the beginning, since I haven't been inside of the museums and I don't even been hanging around the streets of the different districts, so I still have a lot to do there !!!